The last hug（中文版）

大二开始了，我比石头早一天返校。因为妈妈正着恼，不敢一起走。那么他便接我，我原说只要到地铁站接就好，石头却不放心，发短信给他：“请帮我个忙，去火车站接她。”这句话轻而易举地刺伤了他，他不知怎么顶了回去，石头说：“不为任何人，为你自己，可以吗？”

于是第二天一早我在北京站结束了对他最为深切思念的一段日子。他穿着一件很显旧的灰色T恤，头发剃光了，才长出一点儿。

隔了整个暑假再见似乎有点生涩和不真实感，他接了箱子埋头拖着，彼此不能正视。坐地铁到积水潭然后走回学校，我已经相当疲惫，但不甘心这样又分开。问一问他下午的安排，他说要出去转转。

简单收拾了床铺，我没吃饭就睡下了。下午两点多醒来，决定和他一起骑车出去。他带我去看“蓟门烟树”，正值夏日，无论柳树或其他什么树都翠绿繁茂，但比较平常，不过是些树，只有一块同样貌不惊人的石碑证明其“燕京八景”之一的身份。直到去年四月，我再度骑车经过那里，才发现这景的妙处。春天远望是最合宜的，柳叶细嫩正如绿烟笼罩。当时虽有心理准备，着意要再看看故地，却也没想到那么伤感，直觉得已经死了一次，前世曾来过这里，隔世回望，不胜凄凉。这是后话。

看了“蓟门烟树”，时候尚早，我们又去了大钟寺。里面实在很冷清，门厅里的陈列我还有些印象，室内却几乎一无所知。由于坐了一夜车，白天又没有休息好，我开始头痛起来。结果我们也没怎么参观，坐在石阶上休息，谈檐角的装饰。

大钟寺早早就要关门，只得出来，又走到西边的一处空地。不记得是片待建的地皮，破败的广场抑或是停车场，总之我们并排坐在入口附近的水泥台子上。那天的聊天很愉快，他总说：“再讲些什么呢？”但很快就能想出轻松有趣的话题。他说着小时候集体参加《图兰朵》歌剧演出的事，一件件说得相当详细。

化妆的时候脸上要涂油彩，头上系一根带子。我总好出汗，不能太早化妆……

有一幕站成一排唱，唱完了要集体转身。我是末一个，第一次演的时候转慢了，后来剧团的人还点名说了这件事……

休息的时候我们在后台经常玩猜人的游戏，大家商量好一个人，猜的人可以问关于他的问题。有一次我只问了两个问题就猜出来了，因为我问是中国人还是外国人，有人说是中国人有人说是外国人，我就知道是演员莫华伦，他们还以为我偷听的……

还有一回我系在头上的带子找不着了，找了好久，老师只好重新给我一根。后来才知道是另一个同学弄丢了自己的又拿了我的，他在作文里写了出来……

演公主的演员并不好看，挺胖的。那一幕王子和公主在台上，我们在旁边唱歌。我只知道最后一句歌词的意思：王子吻了公主，公主哭了……

我都不能相信今天我还记得这么多他的话，好像一个旧记事本搁在心里，翻开便历历在目。他语气淡淡的，可说的听的都很开心。

天色将晚，我们沉默下来，望着宽阔的空地和远处的天空。我慢慢向右倾斜，轻轻地靠在他的肩上。他自然地伸出胳膊，揽住我的肩膀。但是紧接着他实施了一个错误的行动，他又把另一只胳膊从前面伸过来把我整个环住。这样的情形显然尴尬得多，而且很不舒服，我们都忍不住笑起来，他也立刻放开了。

记得当时我心里有点遗憾，尽管他给了我一个拥抱，但仅有的靠在一起的时刻也因此而草草结束。如今一旦重拾那个场景，它便在我心里盘桓不去，使我感到不可抑止的悲哀。暮色四合，片刻的柔情如此清澈，浸透我们别无所求的天真，然而当时不觉甜蜜，回望也只有心惊。有诗云：人生未解到花关，倏到花关骨尽寒。虽过于风流，仍可点破天机。

而那一刻也充分展现了我们在这场爱恋中的姿态：我靠过去，他顺势接受；他突兀地越过合适的尺度，要求太多，却导致一切戛然而止。出人意料地结束，结束在起点啊，我们注定。像一个谶语，像一出独幕剧，像命运一个微弱的手势，总有一天，拨开记忆的重重迷雾，那一页已被裱上苍凉的底色。

回到学校时食堂已经没饭了，一起坐在学五喝饮料。谈到我即将开始辅修课程，不知会有多忙，我们将会是怎样，他说“我真不敢想象……”去年，辅修结束的那门考试使我第一次回想起他的话，两个专业的辛苦我没能对他诉说半句，不敢想象的日子，就这样一过两年。

喝完饮料各自回去，想来那一整天都没怎么吃东西。第二天石头抵达，第三天开学，风暴降临了。

在我看来，那是我们最后的、也是唯一一个真正的拥抱。